~لا يوجد أحد هنا, لقد طُلب من أباتشاي الاختباء
!إنه الرجل الأسمر مفتول العضلات
أنا آسف, إنها أول زيارة منزلية لها ولذا هي مضطربة بعض الشيء
لا... عليك
ولكن, أرجو أن نضع حدًا لهذا الموضوع
أنتِ لست والدة فورنجي-كن
إنها فتاة خرقاء, بالإضافة إلى أنها تكره البقاء وحيدة
وهي تهتم جدًا حول ما يقوله الناس عنها
ولكنها فتاة طيبة وصالحة
لذا, أرجوك لا تضغط عليها كثيرًا
!ياسوناغا-سينسي لقد أمسكته !لقد أمسكت الرجل الأسمر
شيراهاما
أيعقل أنك الطالب الذي يعاشر فورنجي؟
...إنه سوء فهم, صحيح أنني أعيش معها
"أيها الغبي! ما تعنيه كلمة "معاشرة
...هـ... هذا
!اللعنة! لم هذا المكان بالذات؟
سـ... سينسي
أنا ياسوناغا فكوجيرو طوال مهنتي كمعلم لمادة ...التاريخ الياباني وهوايتي كناقد للفن المحلي
!لم يمرّ علي شيءٌ بعظمة ما أراه الآن
هو لا يعيش معها فعليًا، بل هو مجرد تلميذٍ عندكم
!لا أصدق بأنني الآن في دوجو المعلّم العظيم كويتسوجي !هذا مفاجئٌ حقًا
معذرةً لأنني خفت منك
معذرةً على إخافتك
كم يشرفني لقاؤك
إن هذا الدوجو هو مكان لتجمع الأشخاص الذين يتشاركون في أهدافهم
أنا متأكد أن تلميذاي لم يقصدا أي سوء
أرجو منك مسامحتهما
شيراهاما
،لاحظت أنك قد أصبحت رجوليًا في الآونة الأخيرة
وفهمت السبب الآن، هذا لأنك تسعى لتصبح فنانًا مرموقًا في المستقبل
!أثرت إعجابي فعلًا
لا حاجة لأن أصحح كلامه
17 الحلقة
!حماية الشعار
هجوم متحدّي
!الدوجو
!روحي القتالية قد بلغت ذروتها
أوجدتم ذالك المكان؟
نعم
لقد بزغ فجر هذا اليوم أخيرًا
إنه آخر أيام الريوزامباكو
ما بك يا كين-تشان؟
وجّه مزيدًا من الهجمات
لا أستطيع, إنها لا تبدي أي ثغرة في دفاعها
لا تبدي أي ثغرة؟ عليك أن تراقب تحركات خصمك عن كثب
!هذا ما أفعله
حتى صفوة المقاتلين لا يمكنهم الهجوم و الدفاع في وقت واحد بشكلٍ مثالي
ما الذي تفعله؟ لن تحصل على نقطةٍ للأبد إن استمررت في الدفاع
!لكن لا أجد أي ثغرة تمكنني من الهجوم
لابد لثغرةٍ أن تظهر إن أطلت مدة القتال
إن هاجمت أضلاعها الآن قد أحرز نقطة
هذه... ثغرة، صحيح؟
كم أنت بطيء
ما الذي تفعله؟
لقد ضيعت تلك الثغرة التي أبدتها لك ميو عن عمد
!أكانت متعمدة؟
لقد تعمدت
المعذرة... كينتشي-سان
لقد ضيعتها... أنا فاشل... أشعر بالأسى على نفسي
!هذا فظيع! هذا فظيع
أفٍ منك، لم فضحتني؟
إن أخطر ما قد يواجه مقاتلًا، هو ثقته المفرطة بقوته
و أيضًا, إياكِ أن تخسري عن عمد
أتساءل ما إن كنت جرحت مشاعر كينتشي-سان يالي من غبية
أنا ذاهبة
إلى الدوجو مجددًا؟
نعم
هكذا إذًا
أظنني متفرغًا اليوم بما أنه يوم الأحد, سأذهب لألقي التحية على المعلّمين في ذلك الدوجو
عزيزي
لم تردي معطفًا ونحن في عز الصيف؟
ماذا؟! هل حل الصيف بهذه السرعة؟
أذكر أننا احتفلنا بعيد رأس السنة وباركناها على بعضنا قائلين "كل عام وأنت بخير" منذ أيامٍ فقط
يبدو أن الصيف متعجل هذه السنة
!ضع سيباستيان هنا حالًا
!أنا لا أحمل سيباستيان
!أقسم أنني لا أحمله
حسنًا, أنا ذاهبة الآن
انتظري يا هونوكا
سأقلك بالسيارة إلى هناك
عزيزي
أبي أنا آسفة, ولكن سأذهب إلى هناك بطريقة أفضل
أنا آسفة, هل انتظرت كثيرًا؟
لقد كان أباتشاي يلعب برفقة الحمام في الحديقة المجاورة
!لقد ظهرت أيها الوحش
...تعال إلي
!ماكسيميليان
ماكسيميليان
سيباستيان
...سأوضح لكم
"إن هذا هو سلاحي المفضل الآخر "ماكسيميليان
...ابتعد عن ابنتي! أيها الوحـ
عودي للمنزل قبل موعد العشاء
أنا لم أعد طفلة بعد الآن, سأتناول الطعام هناك
!حسنًا, هيا بنا
...حاضر
سأتأكد من أن أعيدها قبل موعد العشاء
شكرًا لك
!رائع
يبدو أنه شخص طيب
يمنع على التلميذ الأول استخدام رجليه
لا أظن أن جسدي سيحتمل استعمال هذه الطريقة كلما أردت العودة لغرفتي
لماذا لا يوجد درج في هذا القسم من المبنى؟
...سأخبرك
أيها المعلّم كويتسوجي
قبل مدة طويلة، ثمل كل من ساكاكي و كينسي
ما أمر هذا الشيء؟
علي أن أخطو خطوات صغيرة كلما أردت الصعود إلى الأعلى
أجل، كما أنه كثير التفاصيل بشكلٍ مزعج
سحقًا
!إنك مجرد درج وضيع
أجل
!كل هذا بسببك أيها الدرج
لا أعلم السبب ولكنهما تضايقا من هذا الدرج بشكل مفاجئ
فكرت بإصلاحه، ولكن هذه الطريقة في النزول سريعة وفعّالة
!معلّمي
...انتظر لحظة أريد أن أستشيرك
يا للورطة, من يجب أن أستشيره إذًا؟
الباب مفتوح
المعذرة
ما هذا؟ ياله من باب ثقيل
ماذا تريد, كف عن الإزعاج
ما الذي تفعله؟
في الواقع
ماذا؟
أبدت لك ثغرةً ومع ذلك لم تتمكن من مهاجمتها؟
أجل, ولكن لم يا ترى؟
كيف لي أن أعرف
حاول أن تفكّر على الأقل
يا إلهي يالك من شخص مزعج
عليك سؤال أكيسامي في أمورٍ كهذه
لقد خرج كلٌ من المعلّم كويتسوجي والمعلّم ما
،لا علم لي بطريقة تفكير الضعفاء إطلاقًا
ولكن، هناك الكثير من الناس الذين يمنعهم الخوف من القيام بهجمةٍ مضادة
،حتّى إن أوشكت على توجيه الضربة القاضية لخصمك فإن أخطأت ستنقلب الغلبة لصالحه
وعندها، ستتحول فرصتك إلى مأزق
أيًا يكن، فالأمر لا يهمني، لأنني قادرٌ على إنهاء أي قتال بضربة واحدة
معه حق، ففي تلك اللحظة، كنت خائفًا من توجيه هجمةٍ مضادة
كينتشي
إن قيمة الرجل الحقيقية تحدد بما إن كان قادرًا على الهجوم في لحظةٍ تفصل بين الحياة والموت
نعم
أحسنت، بدأت تجيدها، والآن سأرميها أسرع من السابق
إنها شيغوري
!سأردها لك
هل أتيت لترافقيننا؟
نـ... نعم
ما بك؟
اسرع وارمها
ماذا سنلعب... اليوم؟
سنلعب بالبطاقات
ماذا؟ هذا يعني أن أباتشاي سيخسر مجددًا
أبي, احملني على كتفيك
ولم غيرت رأيك فجأةً؟ ماذا عن التقاط الكرة؟
لا عليك, هيا احملني على كتفيك
إن قيمة الرجل الحقيقية تحدد بما إن كان قادرًا على" "الهجوم في لحظة تفصل بين الحياة والموت
هذا صحيح، لقد منعني الخوف حينها من توجيه هجمةٍ مضادةٍ إلى ميو-سان
!يالي من جبان
يا أهل الدار
من يكون يا ترى؟
مرحبًا يا أهل الدار
ومن تكون حضرتك؟
أنا وريث أسلوب "شكين أودوري" في الكاراتيه
أُدعى كوماتوري غونزي
وما الذي تريده؟
لقد أتيت لأجل أخذ شعار الريوزامباكو
Madao-Sub.blogspot.com
!ميو-سان! ميو-سان
!إنها مصيبة
!لـ...لـ... لقد أتو من أجل تحدي الدوجو
أحقًا ما تقول؟
!"هذا ليس وقت "أحقًا ما تقول
لقد أتى الكثير من المقاتلين بقيادة ذلك الرجل المبهرج
أتقول كثيرٌ منهم؟
فلنأخذهم في جولةٍ حول الدوجو إذًا
!ولم تفعلين ذلك؟
علينا أن نفعل شيئًا... صحيح أين هو المعلّم ساكاكي؟
لقد خرج لشراء البيرة
ماذا عن أباتشاي-سان أو حتى شيغوري-سان؟
أباتشاي-سان وشيغوري-سان ذهبا لجلب هونوكا-تشان
كويتسوجي-سان في عيادة العظام و ما-سان في عيادة الإبر الصينية
وجدي قد ذهب للتجوال في مكان ما جهة الجنوب
بمعنى أن الجميع في الخارج الآن
!أأنت جادة؟
دائمًا ما نجدهم عندما لا نحتاجهم !لم هم غير موجودين الآن من بين كل الأوقات؟
على كلٍ، من الفظاظة جعلهم ينتظرون
تفضل الشاي
أيها الوريث, إياك أن تشربه؛ !قد تكون دسّت فيه بعض السم
أرجو أن تستوعبي الوضع
فنحن لم نأتِ إلى هنا لأجل توطيد العلاقات
لقد فهمت
تسجيل متحدي الدوجو
هلا كتبت اسمك وعنوانك و الأسلوب الذي تستخدمه رجاءً
إلى كل من يرغب بتحدي الدوجو
وأيضًا، هذه رسالة إليكم من الزعيم
!ماذا؟! عشرة آلاف ين لكل متحدي؟
على كل من يرغب بتحدي الدوجو أثناء غيابي دفع رسم قدره ين لكل متحدي(10,000)
"100$ حوالي الـ"
زعيم الريوزامباكو "فورنجي هاياتو"
وبدفعكم عشرة آلاف لكل واحد منكم ستستطيعون الهجوم دفعة واحدة
!توقفي عن الترهات أيتها الحقيرة
توقف
أيها الوريث
ولم لا
شكرًا جزيلًا لك
حسنًا ستهاجمون جميعًا في وقت واحد
لا, بل أنا وحدي
سمعت بوجود العديد من الأبطال هنا في الريوزامباكو
سيسعدني بصفتي مختصًا في الكراتيه أن أبدأ بقتال مختصٍ في الكاراتيه مثلي
ولهذا أطلب قتالًا ضد ساكاكي شيو صاحب المئة دان في الكاراتيه
!المعلم ساكاكي
،أنا آسفة, ولكن لا يوجد أحد هنا حاليًا لذا أنا من ستكون خصمك
!مـ... مـ... ماذا؟
سأذهب لأبدّل ثيابي، أرجو منك أن تنتظر لبرهة
!عليك اللعنة أيتها الطفلة
هـ... هذه أول مرةٍ في حياتي يستهزئ فيها أحد بي
!لقد تسببت في إغضابي, ادفعي ثمن هذا بموتك
!انتظر
أتيت إذًا يا أحد أبطال الريوزامباكو
!أظهر نفسك
!إياك أن تمد يدك عليها
ماذا
إنه هذا الشقي وحسب
اغرب عن هنا وإلا تأذيت
!اخرس
!أنا التلميذ الأول للريوزامباكو: شيراهاما كينتشي
تجرأ وارفع يدك عليها, و حسابك سيكون معي
...يا صاحب
!رأس السلطعون
!سـ... سلطعون؟
!كينتشي-سان
!عليكما اللعنة! كلاكما تجرأتما على الاستهزاء بي
!أنت, أحضر المضارب
!حاضر
!روحي القتالية قد بلغت ذروتها
!مذهل
تدريبات أسلوبنا "شكين أودوري" قد جعلت أجسادنا صلبةً كالفولاذ
أخفت أيها الشقي؟
أتريد أن تقاتل الوريث؟
لا تضحكني
...كينتشي-سان, دعني أهتم بأ
ميو-سان تنحي جانبًا
!رغم كل شيء، إلّا أنني أظل التلميذ الأول للريوزامباكو
...ولكن
!فلتمت
!أستطيع رؤيتها
متأكد أن السبب عائد لرؤيتي تحركات معلّمي فائقة السرعة طوال اليوم
...ولكن
!رؤية الضربة وتجنبها أمران مختلفان
كما توقعت
لا فائدة، إن جسدي لا يستطيع مواكبة سرعة عيناي
يا إلهي، هل انتهيت بهذه السرعة؟
يبدو أن الريوزامباكو الأسطوري، ليس سوى حديثٍ فارغ
إن كونك أول تلميذٍ للريوزامباكو، يجعلني أعرف مدى تفاهة معلميك
...معلميّ
مقاتل الشوارع ذو المئة دان؟ بئسًا أنا متأكد من أنها محض مبالغة لا أكثر
إن لم يكن هناك متحدٍ آخر، سأغادر آخذًا شعار هذا الدوجو معي
ألم أقل لك أنني خصمك؟
يـ... يا رأس السلطعون
أرجوك لا تعلن النهاية من تلقاء نفسك
...هذا صحيح
!أنا هو أول تلميذٍ للريوزامباكو
أثني عليك لمعاودتك للوقوف بعد أن تلقيت ركلةً مباشرة مني
الشكر لمعلميّ، فلم يهملوا تدريبي على الدفاع
،ولكن... ضربة أخرى مباشرةٌ مني ستكون إعلانًا لموتك أيها الشقي
...وبما أنك عازمٌ على الاستمرار
سأدعك توجه لي ضربةً واحد
و العن ضعفك كما تشاء بعد أن تلقى حتفك
مـ... ماذا؟
لقد ازداد الأمر تشويقًا, هيا تحرك أيها الشقي
أظنه تجمد من شدة الخوف
الهجمة المضادة التالية، تعني موتك الحتمي
كينتشي-سان
مصيبة، إنه مرعوبٌ تمامًا
هناك الكثير من الناس الذين يمنعهم الخوف من القيام بهجمةٍ مضادة
كما توقعت، أنت مجرد جبانٍ وحسب
ماذا؟
مـ...ماذا؟
!لقد وجه له ضربةً في هذا الوضع الحرج
!أيها الوريث
!عليك اللعنة أيها الشقي
أكنت تترقب لحظة إرخائي لعضلات بطني
،هذا صحيح, حتى لو كانت عضلاتك بصلابة الفولاذ
فلا نفع منها إن تعرضت لضربةٍ وهي في حالة ارتخاء
قيمة الرجل الحقيقية تحدد بما إن كان قادرًا على الهجوم في لحظة تفصل بين الحياة والموت
!فلتمت يا أيها الشقي
مهلًا، ما الذي تفعله لتلميذنا الأول اللطيف يا هذا؟
...أ... أيها الوريث إنه
...مقاتل الشوارع ذو المئة دان
!ساكاكي شيو
فهمت، أتيت لأجل تحدي الدوجو إذًا
!أفلتني
كينتشي
شكرًا لاعتنائك بالمنزل أثناء غيابنا
كنت أشاهدك, لقد كانت لكمة جيدة
!أكنت تراقبني في الخفاء
كينتشي-سان تمالك نفسك
لقد بذلت جدك
...و الآن
علي أن أشكرك على ما فعلته لتلميذي الصغير
حان موعد نومكم
كينتشي-سان دعني رجاءً
!لقد قضى على السلطعون في ثانية واحدة
يا للسخافة, أهذا كل ما لديكم؟
لم يسبق لي في حياتي كلها !أن شاهدت مثل هذا المخلوق المتوحش
دانٌ واحد، كثير على متحدي الدوجو لهذا اليوم
أباتشاي، ألن نلعب الأوثيلو؟
اللعبة التي لعبوها آخر الحلقة الـ15
،إنهاء مهمة ساكاكي يأتي أولًا
سنلعب بعد أن نأخذ من كانوا في الدوجو إلى عيادة أكيسامي
عندي سؤال, لم كل هؤلاء الأشخاص نائمون؟
أهم مرضى؟
،ساكاكي قد جعلهم يغطّون في النوم ولذا سيكون من الصعب إيقاظهم الآن
سيستعيدون عافيتهم إذا أخذتهم إلى أكيسامي
!ولن يدفعوا له كثيرًا
!حمدًا لله
ستحظى بزجاجة إضافية من الشراب اليوم
!هذا الجزاء وإلا فلا
أما عن كينتشي-سان فستحظى بطبق طعام إضافي الليلة
هنيئًا لك يا كينتشي
ولكن خذ حذرك لكي لا يسرق منك كالعادة
لم يخبرني أحد بأن تحديات الدوجو هي المصدر !الأساسي لدخل الريوزامباكو
!ميو-سان لدي أخبار عظيمة
لقد قرر الجميع الذهاب في رحلة استجمامية على الشاطئ
أسنذهب للشاطئ هل أنت جاد؟
نعم، معلميّ سيأخذوننا
أظن أن علي الذهاب لشراء ملابس سباحة جديدة فملابس السباحة من العام الماضي، قد أصبحت ضيقة
أصبحت... ضيقة؟
أيعقل أن مؤخرتك وثدييك بدآ ينموا؟
!لك كل الشكر يا إلهي
كينتشي-سان، الدم يخرج من أنفك! كما أنك بدأت تفقد وعيك
18 الحلقة
الجنة؟
جزيرة آل فورنجي
!الغامضة
ما الذي أصابك؟
!أنتظر هذه الرحلة على أحر من الجمر